"alerte violette" meaning in All languages combined

See alerte violette on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.lɛʁt vjɔ.lɛt\ Forms: alertes violettes [plural]
  1. Niveau d’alerte maximal de l’échelle des phénomènes météorologiques : en prévision d’un danger imminent, la population menacée doit rester confinée, y compris les services de secours et de sécurité.
    Sense id: fr-alerte_violette-fr-noun-Dlt5sxj7 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la météorologie Topics: meteorology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de alerte et de violet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alertes violettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la météorologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, Belal à La Réunion : le mur de l’œil du cyclone a transité au nord de l’île, Le Monde. Mis en ligne le 14 janvier 2024",
          "text": "La Réunion est repassée, lundi 15 janvier à 13 heures, heure locale (10 heures à Paris), de l’alerte violette, le plus haut niveau, à l’alerte rouge, ce qui permet aux équipes de secours d’intervenir et d’évaluer les dégâts causés par le cyclone Belal, arrivé dans la matinée sur l’île."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Niveau d’alerte maximal de l’échelle des phénomènes météorologiques : en prévision d’un danger imminent, la population menacée doit rester confinée, y compris les services de secours et de sécurité."
      ],
      "id": "fr-alerte_violette-fr-noun-Dlt5sxj7",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɛʁt vjɔ.lɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alerte violette"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de alerte et de violet."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alertes violettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la météorologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, Belal à La Réunion : le mur de l’œil du cyclone a transité au nord de l’île, Le Monde. Mis en ligne le 14 janvier 2024",
          "text": "La Réunion est repassée, lundi 15 janvier à 13 heures, heure locale (10 heures à Paris), de l’alerte violette, le plus haut niveau, à l’alerte rouge, ce qui permet aux équipes de secours d’intervenir et d’évaluer les dégâts causés par le cyclone Belal, arrivé dans la matinée sur l’île."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Niveau d’alerte maximal de l’échelle des phénomènes météorologiques : en prévision d’un danger imminent, la population menacée doit rester confinée, y compris les services de secours et de sécurité."
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɛʁt vjɔ.lɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "alerte violette"
}

Download raw JSONL data for alerte violette meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.